扶桑花卉在日语是什么意思(扶桑花名字的由来是什么?)



一、扶桑花名字的由来是什么?

“花光艳照日,其叶似桑”

扶桑花并不是源于日本,它名字的由来是“ 花光艳照日,其叶似桑”,因此推断“ 东海日出处有扶桑树”的太阳树扶桑就是它,所以得名。

二、为什么日本被称为扶桑?

东方有神树,名曰扶桑。

三、古代"扶桑"是指日本还是指美洲?

现在可以肯定的说:“扶桑国”就是指墨西哥,而“扶桑树”则指的是墨西哥最著名植物龙舌兰。

根据一、《山海经海外东经》与《山海经大荒东经》的记载。

“孽搖頵羝”指的就是墨西哥地区。

“扶桑、扶木”

“扶木、扶桑”就是指龙舌兰。

证据二、《梁书列传卷五十四》记载

《梁书列传卷五十四》

扶桑国者,齐永元元年,其国有沙门慧深来至荆州,说云:“扶桑在大汉国东 二万余里,地在中国之东,其土多扶桑木,故以为名。”扶桑叶似桐,而初生如笋, 国人食之,实如梨而赤,绩其皮为布以为衣,亦以为绵。作板屋,无城郭。有文字, 以扶桑皮为纸。无兵甲,不攻战。其国法,有南北狱。若犯轻者入南狱,重罪者入 北狱。有赦则赦南狱,不赦北狱。在北狱者,男女相配,生男八岁为奴,生女九岁 为婢。犯罪之身,至死不出。贵人有罪,国乃大会,坐罪人于坑,对之宴饮,分诀 若死别焉。以灰绕之,其一重则一身屏退,二重则及子孙,三重则及七世。名国王 为乙祁;贵人第一者为大对卢,第二者为小对卢,第三者为纳咄沙。国王行有鼓角 导从。其衣色随年改易,甲乙年青,丙丁年赤,戊己年黄,庚辛年白,壬癸年黑。 有牛角甚长,以角载物,至胜二十斛。车有马车、牛车、鹿车。国人养鹿,如中国 畜牛,以乳为酪。有桑梨,经年不坏。多蒲桃。其地无铁有铜,不贵金银。市无租 估。其婚姻,婿往女家门外作屋,晨夕洒扫,经年而女不悦,即驱之,相悦乃成婚。 婚礼大抵与中国同。亲丧,七日不食;祖父母丧,五日不食;兄弟伯叔姑姊妹,三 日不食。设灵为神像,朝夕拜奠,不制縗绖。嗣王立,三年不视国事。其俗旧无佛 法,宋大明二年,罽宾国尝有比丘五人游行至其国,流通佛法、经像,教令出家, 风俗遂改。

“扶桑在大汉国东 二万余里,地在中国之东,其土多扶桑木,故以为名。”扶桑叶似桐,而初生如笋, 国人食之,实如梨而赤,绩其皮为布以为衣,亦以为绵。作板屋。

扶桑在大汉国东二万余里,这与墨西哥距离中国一万多公里的距离相符合。而且“扶桑叶似桐,而初生如笋, 国人食之,实如梨而赤,绩其皮为布以为衣,亦以为绵。作板屋。”说的正是龙舌兰的特征。

综上所述,《山海经》与《梁书列传》均证明“扶桑国”就是墨西哥,而不是日本。

作者:大禹昆仑

日期:2020年10月5日

四、日语中的“君”和“桑”有什么区别吗?

这个简单。一句话,对上级用「桑」,对下级用「君」,对平级都可以。

我们先来看看wiki上关于敬称的说明。

敬称 - 维基百科(日本)

桑,在对话中被作为最一般的敬称而使用。同时对于有一定距离的人,或是无法判断的第一次见面的人也可以使用。在商务中也会被加在对方的公司/团体名后面。也是家庭中最一般的称谓。
君,被用在男性身上的场合比较多。常被用于平级或后辈。另外,对于关系比较亲近的人,也可以使用。

杂谈

我在日本工作的时候,可以显感觉到日本人在面对前辈时,会十分小心的使用敬语。而面对后辈的时候,口气,语言都不会再那么尊敬。

称别人为桑的时候,除了对方心里觉得和你很亲近的时候会有被你推开的感觉以外,基本不会有错。

而称别人为君的时候,对方也可以感觉到那种我是你上级,我是你老师,我年龄比你大所以我可以这么喊你的感觉。

我的脑子里出现了纪念刘和珍君...

另外,关系比较亲密的时候也会被叫君。我就经历过最开始叫我桑,后来去喝了几次酒之后,就叫我君的前辈。

总结

君和桑有区别。

对于上司,用桑正常,用君,你上司估计只能自己憋着生气劝自己听着真是刺耳可这是个外国人不懂事我不和他一般见识。

对于后辈,用君,他可能觉得理所当然。用桑,他可能觉得你并不托大,平等的对待他。如果他喜欢你,一直用桑他可能会觉得你对他没什么意思。

对于同辈,你们可能会直呼其名。或者亲密的对年纪比你小的称xx君。相对自由。

另外,上面这些基本说的都是对男生。

对女生,用桑最好,一头热的叫人家xx酱可能会被人觉得厚脸皮。

希望可以帮到你。

=======================================================

我是Ga Ou。旅居日本。

希望向你传达隔海相望的日本的现状。

欢迎关注我,或者向我咨询。

知乎:Ga Ou - 知乎主页

微信公众号:日语小怪兽(jp_monster)

个人网站:Ga Ou - 旅日工程师的自由日记

=======================================================

五、各位日语大神们,帮我看看这句话是什么意思啊?谢谢?

傷つくこと喜ぶこと?^^

六、求求有哪位大神告诉我这句日语是什么意思啊!?

すべてうまくいきますように

诸事顺遂

七、想问下这几个词,日文是什么意思啊?

にまげび是日语假名写出来拼音骂人的。

发音是 ni ma ge bi......

第二个我不知道啥意思。

八、求求哪位大神告诉我这句日语是什么意思啊!!!急?

第一句是歌词 茫茫人海中我们相遇了(from 星屑ビーナス)

第二句是 如果可以的话就这么一直(下去吧)

九、这是扶桑花还是木槿花?

是扶桑,扶桑的花蕊是長長地伸出花冠之外的,叶子两面光滑。木槿葉子偏菱狀卵形。

本文收集自互联网,如果发现有涉嫌侵权或违法违规的内容,请联系6532516@qq.com以便进行及时清除
分享到